ePUAP

BIP

Organizational structure

The Organisational and Citizens’ Affairs Department (OCAD)

tel. (25) 7879105
Rooms No 1, 2, 9, 10

  • office service
  • the  City and Commune Council service
  • administration and human resources
  • administration and business
  • secretarial service
  • real estate numbering
  • population register
  • education, culture, tourism, health, sport
  • issuing permits for the sale of alcohol
     
The Financial Department (FN)

tel. (25) 7879054
Rooms No nr 3, 7, 8

  • tax accounting
  • budget accounting
  • taxes, fees and stamp duty
  • VAT and payroll settlements
     
The Economic Development Department (RG)

tel.(25) 7879105
Rooms No 1, 2, 4, 9    

  • sale and lease of communal property
  • division of real estate
  • agriculture, forestry, hunting and water management
  • environmental protection and waste management
  • spatial planning
  • public procurement
  • housing
  • business activity
  • maintenance of roads, squares and pavements
  • municipal investments
  • civil defence
     
The Registry Office

tel.(25) 7879105 ext. 110
Room No 6     

  • births, marriages and deaths
  • identity cards
     
FOREIGNER’S REGISTRATION FOR PERMANENT OR TEMPORARY RESIDENCE

DOCUMENTS’ SUBMISSION:
The Organisational and Citizens’ Affairs Department
Room No 2
tel. (25) 7879105

Office hours: Monday-Friday  8:00-16:00

 

Projekt i wykonanie: Vobacom